Le Magazine d'Art et de Litterature  Recto-Verso  conçu par les collégiens et Lycéens de Rochambeau a reçu pour la deuxième fois consécutive un prix d'Excellence de la part de la Maryland Scholastic Press Association. Le magazine a fini 7ème en 1ère catégorie; ce qui prouve un progrès par rapport à l'année dernière où il était 1er, mais en 2ème catégorie. Le prix a été annoncé au colloque annuel de la Scholastic Press Association le 13 Novembre 2004 à l'université du Maryland.  Le magazine était représenté au colloque par dix membres de l'équipe rédactionnelle et trois parents-conseil. Les rédacteurs présents à la réunion ont saisi l'opportunité d'apprendre les moyens d'améliorer encore le magazine et de rencontrer d'autres rédacteurs venant de différents lycées du Maryland.

Recto Verso has received its second award for excellence by the Maryland Scholastic Press Association. The magazine was finished in seventh place in the FIRST PLACE category, an improvement over the previous year, when the magazine placed in the second place category. The award was announced at the annual convention of the press association, held Nov. 13 at the University of Maryland. The lycee's literary and arts magazine was represented at the conference by 10 members of its editiorial board and three parent advisers. Students attending the conference had the chance to learn new ways to improve the magazine and they were able to meet other literary magazine editors from high schools throughout the state of Maryland.