English below

 

Football

 

Ce week-end se disputaient les derniers matchs de soccer de la saison de printemps. Si les plus jeunes catégories ne donnent pas lieu à un classement officiel, les résultats obtenus par nos équipes dans les catégories compétitives sont particulièrement remarquables.

Quatre équipes terminent championnes de leur championnat : les U12 Girls, les U14 Girls, les U14 Boys et les Varsity Boys du High School.

Quatre autres équipes décrochent une très belle deuxième place : les U11 Boys, les U11 Girls, les U16 Girls et les U16 Boys.

Cette excellente saison de printemps vient confirmer les très bons résultats déjà obtenus à l'automne, où huit de nos équipes avaient remporté leur championnat. Le bilan global de la saison de soccer est donc extrêmement positif et témoigne du travail accompli par nos joueurs, nos entraîneurs, nos managers et du soutien de nos familles.

 

Plus largement, l'année sportive 2025-2026 aura été riche en succès pour les Mousquetaires.

 

Volleyball

 

En volleyball, nous retiendrons notamment les trois finales disputées sur quatre lors du tournoi AEFE, le titre remporté par les Varsity Girls, mais également l'exploit historique des Varsity Boys qui ont remporté pour la première fois de l'histoire de Rochambeau le championnat très relevé de l'ISVBL League, au terme d'une saison parfaite sans la moindre défaite.

La saison s'est également conclue par un nouveau titre pour notre équipe High School Coed, qui réalise un remarquable back-to-back en remportant le championnat pour la deuxième année consécutive.

 

Basketball

 

Du côté du basketball, plusieurs équipes ont réalisé de belles performances et poursuivent leur progression. Les fondations sont solides et laissent entrevoir de très belles perspectives pour la saison prochaine.

 

Cross-country

 

Enfin, le cross-country a lui aussi connu une saison exceptionnelle avec les titres de champions du Maryland remportés par nos équipes Middle School garçons et filles. Individuellement, Matt McDonald a été sacré champion Junior Varsity du Maryland et vient de se qualifier pour les championnats nationaux New Balance et Adidas sur 800 mètres et 1600 mètres.

 

Au-delà des résultats et des trophées, cette saison aura surtout été marquée par de grands moments de sport, de camaraderie, de dépassement de soi et de partage. Ces expériences contribuent pleinement à la formation de nos élèves et incarnent les valeurs que nous souhaitons transmettre à travers nos programmes sportifs.

Cette semaine ont lieu les tryouts de soccer qui permettront de constituer les équipes pour la saison 2026-2027. D'ici là, nos élèves-athlètes auront bien mérité une pause estivale afin de recharger les batteries avant de revenir, à la rentrée, pour une nouvelle année sportive sous les couleurs des Mousquetaires.

 

Bravo à tous, merci pour votre soutien tout au long de l'année, et rendez-vous la saison prochaine !

Allez les Mousquetaires !

 

25/26 Athletics Teams by Rochambeau, The French International School on Exposure

 

---

 

Soccer

This weekend, the final soccer matches of the spring season took place. While the youngest age groups do not have official rankings, the results achieved by our teams in the competitive categories are particularly remarkable.

• Four teams finished as champions of their respective leagues: the U12 Girls, U14 Girls, U14 Boys, and the High School Varsity Boys.

• Four other teams secured an impressive second-place finish: the U11 Boys, U11 Girls, U16 Girls, and U16 Boys.

This excellent spring season confirms the great results already achieved in the fall, where eight of our teams won their championships. The overall review of the soccer season is therefore extremely positive and bears witness to the hard work put in by our players, coaches, managers, and the unwavering support of our families.

 

More broadly, the 2025–2026 sports year has been rich in success for the Musketeers.

 

Volleyball

In volleyball, highlights include three out of four finals played during the AEFE tournament and the title won by the Varsity Girls.

Additionally, the Varsity Boys achieved a historic feat by winning the highly competitive ISVBL League championship for the first time in Rochambeau's history, capping off a perfect, undefeated season.

The season also concluded with another title for our High School Coed team, which achieved a remarkable back-to-back by winning the championship for the second consecutive year.

 

Basketball

In basketball, several teams delivered strong performances and continue to progress. The foundations are solid and promise great prospects for next season.

 

Cross-Country

Finally, cross-country also enjoyed an exceptional season, with Maryland State Champion titles won by both our Middle School boys' and girls' teams.

Individually, Matt McDonald was crowned Maryland Junior Varsity Champion and has just qualified for the New Balance and Adidas National Championships in the 800-meter and 1600-meter events.

 

Beyond the results and trophies, this season was above all marked by great moments of sportsmanship, camaraderie, self-improvement, and shared experiences. These experiences fully contribute to our students' education and embody the values we wish to pass on through our sports programs.

Soccer tryouts are taking place this week to form the teams for the 2026–2027 season. After that, our student-athletes will have well-earned a summer break to recharge their batteries before returning at the start of the school year for a new sports year under the colors of the Musketeers.

 

Well done to everyone, thank you for your support throughout the year, and see you next season!

Go Musketeers!