English below

 

Saison de basket – Bilan actuel 

 

Les résultats de la première partie de saison sont très encourageants :

• Middle School – Filles : toujours invaincues avec 3 victoires – 0 défaite

• Middle School – Garçons : bilan équilibré avec 2 victoires – 2 défaites

• Varsity – Filles : 2 défaites en 2 matchs ; nous leur souhaitons une première victoire très prochainement

• Varsity – Garçons : excellent parcours avec 7 victoires – 1 défaite

• Junior Varsity – Garçons : 1 victoire – 9 défaites, avec une équipe qui continue de progresser

 

La saison de basket va s’intensifier en janvier et février, avec le lancement des playoffs pour certaines équipes. Le calendrier s’annonce particulièrement chargé dans les semaines à venir. Neuf matchs sont programmés cette semaine. 

Petit point sur les premiers résultats de basket de cette reprise : sur les neuf matchs prévus cette semaine, six ont déjà été disputés.

La reprise a été compliquée, comme souvent après les vacances, avec plusieurs défaites pour nos équipes de middle school et de varsity.
Mais les équipes ont su parfaitement réagir hier face à Berman avec trois belles victoires consécutives pour les filles de middle school, les garçons de middle school et les filles de varsity. 

Il reste encore trois matchs à jouer cette semaine et nous souhaitons le meilleur à toutes nos équipes pour la suite ! 

 

Soccer winter league – Résultats

 

La saison de football d’hiver a débuté ce week-end avec de bons résultats.

À noter les trois victoires pour les garçons U10, les filles U10 et U12, et une défaite pour les garçons U11.

 

À venir : tournoi AEFE de volleyball du 26 au 30 janvier

 

Toutes les infos ici

 

Le programme du reste de la semaine : 

 

Thursday JAN 8TH - Away game at Siena 

- 5PM : Boys JV vs Siena 

 

Friday Jan 9th - Away at Lowell 

- 5pm : MS Girls vs Lowell 

- 6pm : MS Boys vs Lowell

 

---

 

Basketball Season –  Recap

 

The results from the first part of the season have been very promising:

• Middle School Girls: Still undefeated at 3-0

• Middle School Boys: Holding an even record at 2-2

• Varsity Girls: 0-2 so far; we’re rooting for them to clinch their first win very soon!

• Varsity Boys: Having an excellent run at 7-1

• Junior Varsity (JV) Boys: 1-9, with a team that continues to show great improvement

 

The basketball season is taking off in January and February as some teams head into the playoffs. The schedule is looking especially packed in the coming weeks, with nine games on the slate for this week alone.

A quick update on our first games back from break: Of the nine games scheduled for this week, six have already been played. It was a tough start—as is often the case after the holidays—with several losses for our Middle School and Varsity squads.

However, our teams bounced back perfectly yesterday against Berman, securing three straight wins for the Middle School Girls, Middle School Boys, and Varsity Girls.

There are still three games left to play this week, and we wish all our teams the best of luck for the rest of the season!

 

Winter Soccer League – Results

 

The winter soccer season kicked off this weekend with some strong performances: Highlights include three wins for the U10 Boys, U10 Girls, and U12 Girls, while the U11 Boys fell just short.

 

Coming Soon: AEFE Volleyball Tournament

 

All info here

 

This Week’s Schedule:

 

Thursday JAN 8TH - Away game at Siena 

- 5PM : Boys JV vs Siena 

 

Friday Jan 9th - Away at Lowell 

- 5pm : MS Girls vs Lowell 

- 6pm : MS Boys vs Lowell