(English below)

On est les champions! L'équipe de soccer masculine U16 de Rochambeau a remporté le tournoi Baltimore Mania organisé les 19 et 20 mars 2022. Après avoir joué contre de fortes équipes de l'État de New York, du Delaware et du Maryland, les Mousquetaires se sont hissés en première place de leur division. En finale du tournoi, ils ont eu le dernier mot face à l'équipe Premier de Salisbury. Les arrêts exceptionnels du gardien de but et le travail d'équipe ont certainement mené à cette victoire de 2 à 0. Ce résultat propulse notre équipe dans le Top 15 des meilleures équipes du Maryland. Les matchs se poursuivent pour éventuellement accéder dans le Top 10 du Maryland. 

Bravo à nos joueurs et merci au coach, au manager de l’équipe et aux parents pour leur dévouement à l’équipe. 

Rochambeau U16 Boys Soccer Team Wins Baltimore Mania Tournament

On est les champions! The  Boys U16 team won the Baltimore Mania tournament held on March 19-20, 2022. After playing strong teams from New York State, Delaware and Maryland, les Mousquetaires earned first place in their division. In the final of the tournament, they won against the Premier team from Salisbury. Amazing saves from the goalkeeper, the great team work and the strong engagement from the field player were certainly the key to the 2-0 win. This result makes our team one of the top 15 teams in Maryland. The Mousquetaires will continue playing tournaments in the coming weeks with the goal of being one of the Top 10 teams in Maryland!

A special thanks to the players for representing Rochambeau on the Maryland fields, as well as the parents and coach for their dedication to the team!