Rochambeau News

PICTURE DAYS INFO
Posted 09/20/2019 02:05AM

 

Bonjour à tous (English below)

Tous les élèves seront photographiés (photos de classe + portraits individuels) par la société Freed Photography, de Bethesda. 

Les séances sont prévues :

  • le vendredi 27 septembre sur le campus de Bradley (+ info ici)
  • le lundi 23 septembre sur le campus de Rollingwood (+ info ici)
  • le mercredi 25 et le jeudi 26 septembre sur le campus de Forest Rd --> PLANNING (+ info ici)

La société Freed Photography enverra ensuite à chacun d'entre vous un courriel individuel contenant un lien et un mot de passe vous permettant de visualiser et d'acheter les photos de votre (vos) enfant(s). Tous les enfants seront photographiés, mais l'achat des photos n'est en aucun cas obligatoire.

Attention, si vous souhaitez que nous ne communiquions pas votre adresse email à Freed Photography, et donc NE PAS RECEVOIR cet email directement de la société Freed, merci de nous avertir immédiatement en adressant un courriel à Magda SALMAN : salmanm@rochambeau.org



 

Dear all,

Freed Photography, in Bethesda, will photograph all students (class pictures and individual portraits). 

Photos will be taken:

  • Bradley campus on Friday, September 27 (+info here)
  • Rollingwood campus on Monday, September 23 (+info here)
  • Forest Rd campus on Wednesday September 25 and Thursday September 26 --> SCHEDULE (+info here) 

Freed Photography will send parents an individual email including a link and a personal password needed to access and buy the pictures of your child(ren). All students will be photographed, but there is no obligation to buy any photo.

Please note that if you do not want Rochambeau to share your email address with Freed Photography, and opt NOT TO RECEIVE that email directly from Freed, please let us know promptly by sending an email to Magda SALMAN: salmanm@rochambeau.org

Forest Rd Campus
Elementary • Secondary • Administrative Offices
9600 Forest Rd Bethesda, MD 20814
301.530.8260
3200 Woodbine St Chevy Chase, MD 20815
301.907.3265
Bradley Campus
Maternelle • Preschool
7108 Bradley Blvd Bethesda, MD 20817
301.767.1683
powered by finalsite