Rochambeau News

Le Jour du Prof de Français
Posted 11/21/2019 06:08PM

 

 

La journée internationale du professeur de français, qui a été  instituée à la demande du président de la République française, Emmanuel Macron, entend célébrer l’enseignement du français partout dans le monde. 

A Rochambeau, elle a été célébrée le mardi 19 novembre 2019, pendant la Semaine des Lycées Français du Monde, pour mettre en avant les facettes variées de l'enseignement du français dans le primaire et le secondaire.


The International Day of the French Teacher, which was instituted by the President of France, Emmanuel Macron, aims to celebrate the teaching of French around the world.

At Rochambeau, it took place on Tuesday, November 19, 2019, to highlight the various facets of French language teaching at the primary and secondary levels.



  • Deux vidéos intitulées "Je me souviens" ont été diffusées sur notre page Facebook et sur les écrans télé du collège et du lycée. Ecoutez les meilleurs souvenirs de cours de français  d'élèves, de professeurs, du personnel et de parents ! 
  • 2 short videos called "Je me souviens" have been published on our Facebook page and on the TV screens of the secondary school. Listen to the best memories of French lessons from students, teachers, staff and parents!

 

      

 

  • Une heure de français avec mon enfant (le matin dans certaines classes du campus de Rollingwood). Les parents ont été invités à assister et participer à une séance de francais ludique, avec un petit challenge (dictée, expression orale, saynètes…)
  • One hour of French with my child (in the morning in some classes on the Rollingwood campus). Parents were invited to attend and participate in a fun French session, with a small challenge (dictation, oral expression, skits...) 

Exemple ci dessous :  "La classe d’immersion a invité des parents dans la classe. Comme chacun le sait, le but ultime de l’apprentissage du français est de pouvoir commander un bon repas dans un restaurant à Paris, alors nous les avons invités dans notre restaurant !"

Photos below: "The immersion class invited parents into the classroom. As everyone knows, the ultimate goal of learning French is to be able to order a good meal in a restaurant in Paris, so we invited them to our restaurant!"

        

 

  • "Poésie sur paroles". Lecture de poèmes par les élèves sur les campus de Rollingwood et de Forest Road via les hauts-parleurs.
  • Poetry reading by students at the Rollingwood and Forest Road campuses through speakers.

 

  • Lecture pour tous : un 1/4 d'heure de lecture pour tous, personnels et élèves de 13h30 à 13h45 sur tous nos campus (photos dans le livre numérique ci-dessous)
  • Reading for all: 15 minutes of reading for all, faculty, staff and students from 1:30 pm to 1:45 pm on all our campuses.(photos in the digital book below)


Ludovic Barrois, enseignant CM1, a créé un livre numérique qui retrace l'ensemble des actions menées par les enseignants et les élèves des 3 campus Rochambeau lors de cette journée. Vous y retrouverez tous les témoignages, les vidéos et photos des différentes activités réalisées !

Ludovic Barrois, 4th grade teacher, has created a digital book that retraces all the actions carried out by Rochambeau teachers and students from the 3 campuses during this day. You will find in it all the photos and videos of testimonials, the memories of students, staff and parents, and a celebratory evening...!

 

JOUR DU PROF DE FRANÇAIS BOOK

 

 



Forest Rd Campus
Elementary • Secondary • Administrative Offices
9600 Forest Rd Bethesda, MD 20814
301.530.8260
3200 Woodbine St Chevy Chase, MD 20815
301.907.3265
Bradley Campus
Maternelle • Preschool
7108 Bradley Blvd Bethesda, MD 20817
301.767.1683
powered by finalsite